Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

National Eisteddfod

  • 1 Eisteddfod

    aɪ'steðvɔːd, aɪ'stedvəd, aɪ'steðvɒd
    ••
    Cultural note:
    Los eisteddfodau son festivales tradicionales en Gales, de uno o dos días de duración, durante los cuales individuos y grupos en representación de aldeas, iglesias, colegios o condados rivales compiten entre sí en la composición e interpretación de poesía, prosa y piezas musicales. El primer eisteddfod a nivel nacional se celebró en el castillo de Aberteifi-Cardigan en el año 1176. Desde 1880 el National Eisteddfod of Wales que dura más de una semana viene celebrándose cada agosto en una localidad distinta de Gales. Todos los eventos se celebran en galés (Welsh)
    [aɪs'teðvɒd]
    N festival galés en el que se celebran concursos de música y poesía EISTEDDFOD En Gales un eisteddfod es un concurso de poesía, canto, música y danza, en el que las canciones, los poemas y los relatos son mayormente en galés. Cada año tienen lugar muchos de estos eisteddfodau por todo Gales y el nivel de competición suele ser muy alto en los concursos más importantes. En Llangollen, al noreste de Gales, se celebra anualmente un concurso internacional en el que hay participantes de todo el mundo, pero el concurso principal, el National Eisteddfod se celebra en un lugar diferente cada año.
    * * *
    [aɪ'steðvɔːd, aɪ'stedvəd, aɪ'steðvɒd]
    ••
    Cultural note:
    Los eisteddfodau son festivales tradicionales en Gales, de uno o dos días de duración, durante los cuales individuos y grupos en representación de aldeas, iglesias, colegios o condados rivales compiten entre sí en la composición e interpretación de poesía, prosa y piezas musicales. El primer eisteddfod a nivel nacional se celebró en el castillo de Aberteifi-Cardigan en el año 1176. Desde 1880 el National Eisteddfod of Wales que dura más de una semana viene celebrándose cada agosto en una localidad distinta de Gales. Todos los eventos se celebran en galés (Welsh)

    English-spanish dictionary > Eisteddfod

См. также в других словарях:

  • National Eisteddfod of Wales — National Eisteddfod Of Wales …   Wikipedia

  • (the) Royal National Eisteddfod of Wales — the Royal National Eisteddfod of Wales [the Royal National Eisteddfod of Wales] ; » ↑eisteddfod …   Useful english dictionary

  • Royal National Eisteddfod of Wales — ➡ eisteddfod. * * * …   Universalium

  • Royal National Eisteddfod — noun an eisteddfod with competitions in music and drama and poetry and the fine arts • Hypernyms: ↑eisteddfod …   Useful english dictionary

  • Eisteddfod — An eisteddfod (pronEng|aɪˈstɛðvəd, Welsh IPA2|ə(i)ˈstɛðvɔd; plural eisteddfodau IPA| [ stɛðˈvɔdaɨ] or eisteddfods ) is a Welsh festival of literature, music and performance. The tradition of such a meeting of Welsh artists dates back to at least… …   Wikipedia

  • Eisteddfod — Robin Owain; Eisteddfod 1991 Das Eisteddfod ([eiˈstɛðvɔd], Plural Eisteddfodau, aus dem Walisischen eistedd = sitzen) ist ein Fest der Literatur, der Musik und des Gesangs in Wales. Die Tradition dieses Künstlertreffens geht zurück auf das erste… …   Deutsch Wikipedia

  • National Museum Cardiff — Coordinates: 51°29′09″N 3°10′38″W / 51.4858°N 3.1773°W / 51.4858; 3.1773 …   Wikipedia

  • eisteddfod — eisteddfodic, adj. /uy stedh vod, ay stedh /, n., pl. eisteddfods, eisteddfodau /ay stedh vod uy, uy stedh /. (in Wales) an annual festival, with competitions among poets and musicians. [1815 25; < Welsh: lit., session, equiv. to eistedd sitting… …   Universalium

  • National Youth Orchestra of Wales — The National Youth Orchestra of Wales (Welsh: Cerddorfa Genedlaethol Ieuenctid Cymru), founded in 1945, has the distinction of being the first national youth orchestra in the world and is Europe’s longest standing national youth orchestra.[1]… …   Wikipedia

  • Eisteddfod — Poète Robin Owain, 1991 Eisteddfod Une eisteddfod (au pluriel eisteddfodau) est un festival gallois de littérature, musique et théâtre où des compétitions suivies de remises de prix ont lieu dans diverses disciplines autour de la langue galloise …   Wikipédia en Français

  • National symbols of Wales — The National symbols of Wales include a diversity of official and unofficial images and other symbols. Contents 1 Flags 2 Heraldry 3 Other symbols 4 References …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»